機器の状態

Add staples (Booklet: Back)

フィニッシャーのステープルの針（奥）がなくなりました。

Add staples (Booklet: Both)

フィニッシャーのステープルの針がなくなりました。

Add staples (Booklet: Front)

フィニッシャーのステープルの針（手前）がなくなりました。

Adjusting...

初期設定またはカラー調整中です。

Call Service Center

エンジン部、またはコントローラー部に異常が発生しました。サービス実施店に連絡してください。

Canceling Job...

ジョブをリセットしています。

Configuring...

設定を変更しています。

Cover Open: Drawer

引き出しが開いています。

Cover Open: Finisher Front

フィニッシャー・前カバーが開いています。

Cover Open: Interposer Base

インサーターベースカバーが開いています。

Cover Open: Interposer Cover

インサーターの側面カバーが開いています。

Cover Open: LCT Cover

大量給紙トレイ上カバーが開いています。

Cover Open: Lower Front Cover

前下カバーが開いています。

Cover Open: Lower Right Cover

右下カバーが開いています。

Cover Open: Mailbox

プリントポスト右カバーが開いています。

Cover Open: Shift Tray Cover

シフトトレイカバーが開いています。

Cover Open: Toner Cover

トナーカバーが開いています。

Cover Open: Upper Right Cover

両面ユニット右カバーが開いています。

Cover Open: Upper Right Cover

右上カバーが開いています。

Cover Open:FoldUnit Front Cover

紙折りユニット前カバーが開いています。

Current Job Suspended

印刷が停止しています。

Empty: Black Toner

ブラックトナーがなくなりました。

Empty: Black Toner Cartridge

ブラックトナーボトルが空になりました。

Empty: Cyan Toner

シアントナーがなくなりました。

Empty: Cyan Toner Cartridge

シアントナーボトルが空になりました。

Empty: Magenta Toner

マゼンタトナーがなくなりました。

Empty: Magenta Toner Cartridge

マゼンタトナーボトルが空になりました。

Empty: Yellow Toner

イエロートナーがなくなりました。

Empty: Yellow Toner Cartridge

イエロートナーボトルが空になりました。

Energy Saver Mode

省エネモード中です。

Error: Ethernet Board

イーサネットボードに異常が発生しました。

Error: HDD Board

ハードディスクエラーが発生しました。

Error: Optional Font

プリンターのフォントファイルにエラーが発生しました。

Error: Parallel I/F Board

パラレルインターフェースにエラーが発生しました。

Error: PDL

ページ記述言語にエラーが発生しました。

Error: Rem. Certificate Renewal

証明書の自動更新時にエラーが発生しています。

Error: USB Interface

USBインターフェースにエラーが発生しました。

Error: Wireless Card

拡張無線ＬＡＮボードが起動後に抜かれました。

Full: Copy Tray

左トレイが満杯です。

Full: Finisher Booklet Tray

フィニッシャー・中とじトレイが満杯です。

Full: Finisher Shift Tray

フィニッシャー・シフトトレイが満杯です。

Full: Finisher Upper Tray

フィニッシャー・上トレイが満杯です。

Full: Folding Unit Tray

折り機トレイの排紙先が満杯です。

Full: Hole Punch Receptacle

パンチくずが満杯です。

Full: Mailbox Tray 1

プリントポストトレイ1が満杯です。

Full: Mailbox Tray 2

プリントポストトレイ2が満杯です。

Full: Mailbox Tray 3

プリントポストトレイ3が満杯です。

Full: Mailbox Tray 4

プリントポストトレイ4が満杯です。

Full: Mailbox Tray 5

プリントポストトレイ5が満杯です。

Full: Mailbox Tray 6

プリントポストトレイ6が満杯です。

Full: Mailbox Tray 7

プリントポストトレイ7が満杯です。

Full: Mailbox Tray 8

プリントポストトレイ8が満杯です。

Full: Mailbox Tray 9

プリントポストトレイ9が満杯です。

Full: Waste Staples

ステープルの針くずが満杯です。

Full: Waste Toner

廃トナーが満杯です。

Hex Dump Mode

ヘキサダンプモード中です。

In Use: Folding Unit

ほかの機能で多機能折りを使用中です。

In Use: Input Tray

ほかの機能が給紙トレイを使用しています。

In Use: Staple Unit

ほかの機能がステープルユニットを使用しています。

Independent-supplier Toner

純正でないトナーがセットされています。

Jobs Suspended

一時停止中です。

Loading Toner...

トナー補給中です。

Low Power Mode

低電力モード中です。

Low: Black Toner

ブラックトナーボトルが正しくセットされていないか、ブラックトナーが残り少なくなりました。

Low: Cyan Toner

シアントナーボトルが正しくセットされていないか、シアントナーが残り少なくなりました。

Low: Magenta Toner

マゼンタトナーボトルが正しくセットされていないか、マゼンタトナーが残り少なくなりました。

Low: Yellow Toner

イエロートナーボトルが正しくセットされていないか、イエロートナーが残り少なくなりました。

Malfunction: Finisher

フィニッシャーに異常が発生しました。

Malfunction: Folding Unit

紙折りユニットに異常が発生しました。

Malfunction: Interposer

インサーターまたは2段インサーターに異常が発生しました。

Malfunction: LCT

大量給紙トレイに異常が発生しました。

Malfunction: Output Tray

排紙トレイのシフト機能に異常が発生しました。

Malfunction: Staple Unit

ステープルユニットに異常が発生しました。

Malfunction: Tray 1

給紙トレイ1に異常が発生しました。

Malfunction: Tray 2

給紙トレイ2に異常が発生しました。

Malfunction: Tray 3

給紙トレイ3に異常が発生しました。

Mismatch: Paper Size

選択された給紙トレイのサイズが、指定されたものと異なります。

Mismatch: Paper Size and Type

選択された給紙トレイの用紙種類とサイズが、指定されたものと異なります。

Mismatch: Paper Type

選択された給紙トレイの用紙種類が、指定されたものと異なります。

Near Replacing: Cleaning Web

定着クリーニングウェブが残り少なくなりました。

Nearly Full: Waste Toner

廃トナーがもうすぐ満杯です。

Need more Staples

ステープルの針を補給してください。

No Paper: Selected Tray

指定されたトレイに用紙がありません。

Not Detected: Black Toner

ブラックトナーが正しくセットされていません。

Not Detected: Cleaning Web

定着クリーニングウェブが正しくセットされていません。

Not Detected: Cyan Toner

シアントナーが正しくセットされていません。

Not Detected: Fusing Unit

定着ユニットが正しくセットされていません。

Not Detected: Input Tray

給紙トレイが正しくセットされていません。

Not Detected: Interposer

インサーターが正しくセットされていません。

Not Detected: LCT

大量給紙トレイが正しくセットされていません。

Not Detected: Magenta Toner

マゼンタトナーが正しくセットされていません。

Not Detected: Waste Toner Bottle

廃トナーボトルが正しくセットされていません。

Not Detected: Yellow Toner

イエロートナーが正しくセットされていません。

Not Detected:Transfer Clnng. U.

ベルトクリーニングユニットが正しくセットされていません。

Offline

オフライン状態です。

Paper in Aligner Tray

Z折りユニットまたは紙折りユニットのプレスタック内に用紙が残っています。

Paper in Folding Unit

紙折りユニットのプレスタック内に用紙が残っています。

Paper Misfeed: ADF

自動原稿送り装置で紙づまりが発生しました。

Paper Misfeed: Duplex Feed Unit

両面搬送ユニットで紙づまりが発生しました。

Paper Misfeed: Finisher

フィニッシャーで紙づまりが発生しました。

Paper Misfeed: folding unit

紙折りユニットで紙づまりが発生しました。

Paper Misfeed: Input Tray

給紙トレイで紙づまりが発生しました。

Paper Misfeed: Interposer

インサーターまたは2段インサーターで紙づまりが発生しました。

Paper Misfeed: Mailbox

プリントポストで紙づまりが発生しました。

Paper Misfeed: Output Tray

排紙部で紙づまりが発生しました。

Printing...

印刷中またはデータ受信中です。

Proxy User/Password Incorrect

プロキシユーザー名・パスワードが正しく設定されていません。

RC Gate Connection Error

Remote Communication Gateと通信できません。

Ready

正常です。

Renewing Remote Certificate

Remote証明書を更新中です。

Replace Cleaning Web

定着クリーニングウェブがなくなりました。

SD Card Authentication failed

SDカードからの認証に失敗しました。

Supplies Order Call failed

消耗品発注コールに失敗しました。

Suspend / Resume Key Error

フィニッシャーの停止ボタンが押されました。

Tray Error: Chaptering

章区切り紙に本文と同じトレイをしているため、給紙トレイ指定エラーが発生しました。

Tray Error: Duplex Printing

両面禁止トレイに両面印刷を指定したため、両面印刷設定トレイエラーが発生しました。

Warming Up...

準備中です。